Umami Wiki
Previous Episode ←—→ Next Episode

"Kind of convenient, isn't it? This whole time, I was trying to figure out your secret; and it was me that had it all along." ― Mischief


Interface - Episode 13 - The Right Direction


The thirteenth episode of the Interface series was published by 'u m a m i' on May 18th, 2019. It features Mischief and Henryk heading east to find Henryk's great-granddaughter. It has the first time Henryk makes an oral sound in the series.

Official Synopsis[]

Henryk and Mischief head east in search of Henryk's lost granddaughter.


The episode begins with shots of Montreal and a snowy owl perched in a tree. Several landscape shots show Mischief and Henryk driving through the countryside. Mischief comments on Henryk's seemingly endless supply of cigarettes and his 'secret', before stating that he and Henryk are "running on fumes" and transforming into a unicycle, to Henryk's surprise. Henryk manages to stay balanced atop the unicycle for a short time before Mischief runs over a stick, causing Henryk to crash. Mischief apologizes to him, saying, "Sometimes, I can't help myself... but maybe we can help each other". The episode closes with Mischief transforming into a bicycle.


Main characters Henryk Niebieski · Mischief
Recurring characters Chef · The Ghost · Henryk's great-granddaughter · KAMI · Mr. Greetings
Universe Cerebral electricity · Dreamland · Greetings Robotics Corporation · Mechanical Saccorhytus · The Lighthouse · Montreal
Part I 01 · 02 · "Greetings Robotics" · "The Ghost" · "The Son of Man" · "Bear Witness" · "The Mechanical Saccorhytus" · "The Watchful Eyes" · "Camouflage" · "An Illusion of Time" · "Revelation" · "Metallic Evolution"
Part II "The Right Direction" · "Dreamland" · "The Winds" · "When Skies Were Still Blue" · "The Fall" · "Rebuilding" · "Entanglement" · "All That Perish" · "Restoration" · "Ascend to Solitude" · "An Unconscious Conscience" · "The Abyss"
One-shots "Big Smile's Order" · "Mischief is a Bird" · "Livestreaming from a Lighthouse with Henryk"
Adult Swim shorts "Open Wide Up" · "Stranger Danger" · "A Christmas Stalking" · "A Striking Ball"